தாகம் தனியவில்லை

August 4, 2008

Note : Please read in IE as Mozilla does not fully support tamil fonts.
Note 2: There might be a spell errors in the post, it was because the software did not completely help me or I was ignorant of some features. Forgive me for those.

“என்று தணியும் இந்த சுதந்திர தாகம்.
என்று மடீயும் இந்த அடீமையிண் மோகம்”

“என்ன தாத்தா அர்த்தம் இதுக்கு?” என்று மழலை குறையாமல் கேட்டாள் ஆனந்தி.
“பாரதியார் கவதை கண்ணா இது, நம்ம நாட்டை வெள்ளக்காரன் ஆட்சி பண்ண போ சுதந்திரத்துக்காக போராடின பல பேர்ல இவரும் ஒருத்தர்.
சுதந்திர உணர்வைி ஏற்றும் பாடல்கள் பல பாடினார்.இந்த வரிகள் முலமாக என்ன சொல்றார் நா , எப்போ நம்ம நாட்டு மக்களுக்கு
வெள்ளைக்காரணிடம் இருந்து சுதந்திரம் கிடைக்கும். எப்போ நம் மக்கள் அடிமையா இல்லாம ,நாம்
நினைத்தால் எதை வேண்டு மென்றாலும் சாதிக்கலாம் என்று நம்புவார்கள், என்று கேட்பது போல பாடியுள்ளார்.
சுருக்ம்மா சொல்லணும்னா நாம் யாருக்கும் அடிமை இல்லை. இந்தியா போல் ஒரு நாட்டில் பிறக்க பெருமைப்பட
வேண்டும். எப்பொழுதும் தலை நிமிர்து நடக்கவேண்டும் என்று சொல்றார். புரியறதா செல்லம்” என்று எடுத்து சொன்னார் தாத்தா ஸ்ரீநிவாசன்.
——-
“டேய் ஸ்ரீநிவசா, இதெல்லாம் நோக்கே நன்னா இருக்கா? இப்படி இந்த குடும்ப மானத்தை வாங்கறியே? நம்ம ஆத்த்ல யாருமே சிறைக்கு போனதே இல்ல.இப்படி எல்லாம் பண்ணி உங்க தொப்பானாரோட பெற கெடுகரிய.
தொரை கிட்ட வேல பண்ணரவர் உன் அப்பா. ஏன் தான் இப்படி எல்லாம் நடந்துகரியோ? என்று கதறினாள் ஸ்ரீநிவாசநின் தாயார்.

“பிறந்த தாய் நாட்டிற்காக சிறைக்கு செல்வது அவமானம் இல்லை அம்மா. அது பெரும் பெருமை. நாளை நாம்
சுதந்திரம் பெற்ற பிறகு மார்தட்டி கொண்டு சொல்லலாம் நீ, உன் பிள்ளையும் அதற்கு ஓர் காரணம் என்று. அது சாகா புக்ழ் அம்மா. அப்பா வெள்ளையனிடம் வேலை செய்து நமக்கு சேர்த்த இழிவை நான் துடைக்கிறேன் என்று எண்ணி பெருமை கொள். அடிமையாகவாழும் வாழ்க்கை கூட ஒரு வழக்கை தானா? ” என்று சீறினான் அவன் தாய் இடம்.

“நம்ம வாழ்க்கைக்கு என்ன டா குறைச்சல். எல்லா சுகமும் இருக்கு. மிச்சவா மாதிரி கஷ்ட படமா சண்தோஷமா தானே டா இருக்கோம்? என் தான் இப்படி எல்லாம் பேசற?” சொன்னாள் அம்மா

“எதை அம்மா சந்தோஷம் என்கிறாய்? இந்த அடிமை வாழ்வையா? நம்மை மண்ணை விட கேவலமாக நடத்துகிறான் நம் நாட்டை ஆள்பவன் .நம் நாட்டில் கொட்டிக்கிடக்கும் எல்லா வளத்தையும் அவன் நாட்டிற்காக பயன்படுத்திக்கொண்டு நம்மை அடிமையாக்கி வைத்தூரிக்கிறான். எதை அம்மா சந்தோஷம் என்கிறாய்?

நம்மோடு பிறந்து வளர்தவர்கள் அவதிப்படுவதை பார்த்து கொண்டு எப்படி அம்மா நிம்மதியாக இருக்க முடியும். நீ பிறந்த தாய் மண்ணை ஒருவன் அவமதித்து, அதில் முளைத்த முத்துக்கள் ஆகிய நமது சகோதரர் சகோதரிகளை அடிமை படுத்தி வைத்திருப்பதை கண்டு உன் இரத்தம் கொதிக்க வில்லாயா? இப்படி பட்டவனிடம் உழைத்து அதில் இருந்து உண்ணும் உணவும் ஒரு உணவா? அதற்கு சிறைச்சாலைல் கிடைக்கும் களி்கூட ருசியாக உள்ளதம்மா .” என்றான் ஸ்ரீநிவாசன்.
——
“யேன் தாத்தா அப்பாவை இன்னும் காணோம்? என்றாள் ஆனந்தி.
“வந்து விடுவார் இன்னும் கொஞ்ச நேரத்துல” என்றான் ஸ்ரீநிவாசன் கடிகாரத்தை பார்த்தபடி.
“ஷாந்தி , ஏனம்மா இன்னும் மொஹன்னை காணோம்? ரொம்ப நாழி ஆறது.” என்றான் ஸ்ரீநிவாசன் மருமகளிடம்.
“என்ன பா புதுசா கேக்கரீங்க. அவருக்கு இப்போ ப்ராஜெக்ட் முடியற சமயம். இது வேற அந்த வெள்ளக்காரன் ப்ராஜெக்ட் இல்லயா, அவா சமயமும் நம்ம சமயுமும் வேற இல்லயா. அதனால லேட் ஆகும் அப்பா. என்ன பண்றது. நல்ல
சம்பளம் தாரா,ஆனா அதுக்கு ஏத்த மாதிரி மாடா உழைக்கவேக்கரா. ” என்று பொலம்பிநாள் ஷாந்தி.

“அப்படி எண்ணமா வேலை, மாற்றாணின் இஷ்டத்துக்கு தலை வணங்கி இராப்பாகலா நேரம் காலம் இல்லாம வேல பண்ணனுமா?” என்றான் ஸ்ரீநிவாசன்.

“எனக்கும் அப்படி தான் தோன்றது ஆனா என்ன பண்ண முடியும். இந்த வேலை இருக்கறதாலதான் இவளோ நன்னா வாழ முடியும். இந்த வீடு, கார், நிலம், ஆனந்திக்கு நல்ல ஸ்கூல், நாளைக்கு காலேஜ் எல்லாம் இருக்கு இல்லயா? பொறுத்துக்க வேண்டியதுதான் அப்பா” என்றாள் ஷாந்தி.

ஆனந்தி கவிதையை வாஸித்தாள்.

“என்று தணியும் இந்த சுதந்திர தாகம்.
என்று மடீயும் இந்த அடீமையிண் மோகம்”

பாரதியை எண்ணி வியந்தான் ஸ்ரீநிவாசன். எப்படி இவ்வளவு தீர்க்கதரிசியாக இருந்தானோ?
சுதந்திரம காகிதத்தில் மட்டும் தான் பெட்ரொம்போல் ,வாழ்க்கையில்அல்ல.

“நீ படிக்க வேண்டியது அல்ல மா இது, உன் அப்பாவிடம் போய் அர்த்தம் கேள்” என்றான் ஸ்ரீநிவாசன் ,இன்னும் ஒரு சுதந்திர போர் எப்பொழுது துவங்க போகிறது என்று எண்ணி.

Entry Filed under: Uncategorized. .

13 Comments Add your own

  • 1. Anuradha  |  August 4, 2008 at 2:01 am

    so true dude…

    they have still conquered us economically though not physically…

    We dont sit in actual jails and break our backs… but we are still jailed in an alien land waiting to go home….

    there is still so much of sacrifice that each of us do to live an economically well to do life

    a very mature post! i must say.

  • 2. Harish  |  August 4, 2008 at 2:08 am

    damn.

    Very poetic. The starting and ending was ironical.

    To me, it is a short film potential. :-)

  • 3. srihari  |  August 4, 2008 at 2:42 am

    vazhka un tamizh….valarka un sindhanigal…

  • 4. srihari  |  August 4, 2008 at 6:12 am

    btw….i liked ur post on taj mahal and friendship (karna and duryodhana) coz of which gave u the award…

  • 5. Lakshminarayanan  |  August 4, 2008 at 1:35 pm

    தாங்கள் சொல்ல வந்த கருத்து ஆழமானது. நமது இன்றைய நடைமுறை வாழ்க்கைக்கு பொருந்தி வருவது. ஆயினும், ஏராளமான எழுத்துப் பிழைகள். அதில் சிறிது கவனம் செலுத்தலாமே?

  • 6. Lakshminarayanan  |  August 4, 2008 at 1:36 pm

    தாங்கள் உபயோகிக்கும் தமிழ் மென்பொருள் சரியில்லையெனில், Google Indic பயன்படுத்துக. http://www.google.com/transliterate/indic/Tamil

  • 7. nivik  |  August 4, 2008 at 5:01 pm

    மிக்க நன்றி . மிகவும் உதவியது கூகிள் .

  • 8. dhivya  |  August 4, 2008 at 7:49 pm

    Nivi…awesome awesome thought and message…and hits very close to home! This is def one of my favorites! Totally worth the time I spent struggling to read the tamil script :P

  • 9. CM-Chap  |  August 6, 2008 at 1:18 am

    Excellent Nivi….

    Romba alamana sinthanai.. Konjam yen valkaya pathi yosicha ippadi than irruku

  • 10. nivik  |  August 6, 2008 at 4:58 pm

    @Srihari
    Thanks a ton.That is awesome :)

  • 11. jayesh  |  August 10, 2008 at 12:14 am

    Nice – well worth the time spent in struggling with the script on Firefox 2.0. Just a note – Firefox 3.0 I believe does the ‘kokki’s correctly.

    Excellent title – started out presuming that this is going to be quite a cliche, turned out be quite the opposite.

    The comparison you raised is quite upsetting, and quite true.

    echoing Srihari:
    vazhka un tamizh….valarka un sindhanigal…

  • 12. Karthik Balasubramanian  |  August 11, 2008 at 8:28 pm

    சாடிச்சண்டி போச்சோ ?
    உங்கள் சமயச்சண்டி போச்சோ ?
    நீதி சொல்ல வந்தாய், கண்முன் நிர்கொனாது போடா

    நாடுகாப்பதற்கு உனக்கு ஞானம் சிறிதும் உண்டோ ??
    வீடுகாக்க போடா அடிமை வேலை செய்ய போடா..

    another poem that I really like.. I like the flashback thing and how u can write like a pre independence time bram family.. :)

    oh the poem might have some errors cause I typed it but I guess ur still able to read it.

  • 13. Destination Infinity  |  August 24, 2008 at 7:27 am

    Excellent post. It takes a lot of courage to accept certain things. Lot of people don’t even accept blatant facts like this. And yes, the ‘fact’ was well represented in your story. We expect more such stories from you. Keep writing.

    Destination Infinity

Leave a Comment

Required

Required, hidden

Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Favorite Blog of 2007
Awarded by Potter to Nivi

Flogger Award

My other abode

Blogroll

And they said . . .

Nivi’s Space … on Tale of two Diaries
sindhu on To Erase not Not
nivik on To Erase not Not
Vinod on To Erase not Not
nivik on To Erase not Not

Add to del.icio.us

Archives

Top Posts

 

August 2008
M T W T F S S
« Jul   Sep »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Subscribe to my posts

Blog Stats

Tags

Abstract bhaiyya UG